โ
Overview
| Item | Description |
|---|
| Legal Basis | Refugee Act, Immigration Control Act |
| Definition | Foreign nationals who cannot return to their home country due to well-founded fear of persecution on grounds of race, religion, nationality, membership of a particular social group, or political opinion |
| Authority | Ministry of Justice, Korea Immigration Service, Refugee Division |
โ
Eligibility
Applicants must show they are at risk of persecution due to:
- Race, religion, nationality, social group status, or political beliefs
- Risks include imprisonment, military conscription, gender-based violence, persecution of LGBTQ individuals
- General danger from war or poverty is not sufficient
โ
Application Process
- Submission
- Apply at immigration offices within 90 days of arrival or during legal stay
- Application & Statement
- Submit refugee application, statement of claim, and available evidence
- 1st Interview
- Conducted by refugee officers to assess credibility
- Decision
- Recognized refugee, humanitarian stay, or rejection
- Appeal or Lawsuit
- May appeal within 30 days or file administrative litigation
โ
Required Documents
| Type | Documents |
|---|
| Basic | Application form, passport copy, entry records |
| Statement | Detailed written account of persecution |
| Evidence | ID, warrants, news reports, photos (if available) |
| Others | Interpreter confirmation, if needed |
Translation into Korean is strongly recommended.
Even without evidence, consistent and credible testimony may suffice.
โ
Benefits for Recognized Refugees
| Item | Description |
|---|
| Stay Status | F-2-4 (renewable annually) |
| Family | Spouse and children can be invited |
| Employment | No restrictions on working |
| Health Insurance | Eligible for national coverage |
| Social Support | May qualify for welfare assistance under certain conditions |
โ
Benefits for Humanitarian Status Holders
| Item | Description |
|---|
| Stay Status | G-1 (renewable every 6โ12 months) |
| Employment | Allowed in designated workplaces |
| Education | Children can attend school |
| Medical Support | Partial access to medical services |
โ
Notes
- Applicants can stay during the process, but unauthorized work is prohibited
- False applications lead to deportation or criminal charges
- Recognition process typically takes 6 months to 1 year
- Humanitarian stay holders have limited status change options
๋๋ฏผ ์ ๋๋ ใ๋๋ฏผ์ ์ง์์ ๊ดํ ํ์ฝใ ๋ฐ ใ์ถ์
๊ตญ๊ด๋ฆฌ๋ฒใ์ ๊ทผ๊ฑฐํ์ฌ, ๋ฐํด๋ฅผ ํผํด ํ๊ตญ์ ์จ ์ธ๊ตญ์ธ์ด ๋ณดํธ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋๋ก ๋ง๋ จ๋ ์ ๋์
๋๋ค.
โ
๋๋ฏผ ์ ๋ ๊ฐ์
| ํญ๋ชฉ | ๋ด์ฉ |
|---|
| ๋ฒ์ ๊ทผ๊ฑฐ | ใ๋๋ฏผ๋ฒใ, ใ์ถ์
๊ตญ๊ด๋ฆฌ๋ฒใ ์ 76์กฐ์2~์ 76์กฐ์11 |
| ์ ์ | ์ธ์ข
, ์ข
๊ต, ๊ตญ์ , ํน์ ์ฌํ์ง๋จ์ ๊ตฌ์ฑ์ ์ ๋ถ ๋๋ ์ ์น์ ์๊ฒฌ์ ์ด์ ๋ก ๋ฐํด๋ฅผ ๋ฐ์ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์์ด ๋ณธ๊ตญ์ผ๋ก ๋์๊ฐ ์ ์๋ ์ธ๊ตญ์ธ์ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ์ ๋ |
| ๊ด๋ จ ๊ธฐ๊ด | ๋ฒ๋ฌด๋ถ, ์ถ์
๊ตญยท์ธ๊ตญ์ธ์ฒญ, ๋๋ฏผ์ฌ์ฌ๊ณผ, ๋๋ฏผ์์ํ |
โ
์ ์ฒญ ์๊ฒฉ
๋ค์ ์๊ฑด ์ค ํ๋ ์ด์์ ํด๋นํด์ผ ๋๋ฏผ ์ธ์ ์ฌ์ฌ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค:
- ์ธ์ข
, ์ข
๊ต, ๊ตญ์ , ํน์ ์ฌํ์ง๋จ ๊ตฌ์ฑ์ ์ ๋ถ, ์ ์น์ ์๊ฒฌ ๋ฑ์ ์ด์ ๋ก ๋ณธ๊ตญ ์ ๋ถ ๋๋ ๋จ์ฒด๋ก๋ถํฐ ๋ฐํด๋ฅผ ๋ฐ์๊ฑฐ๋ ๋ฐ์ ์ํ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ
- ๋ณธ๊ตญ์ ํ๋ฒ์ด๋ ๊ฐ์ ์ง์ง, ์ฌ์ฑํ ๋ก, ๊ฐ์ ๊ฒฐํผ, ์ฑ์์์ ๋ฐํด ๋ฑ์ด ํฌํจ
- ์ ์, ๋ด์ ๋ฑ์ผ๋ก ์ธํ ์ผ๋ฐ์ ์ํ์ ๋๋ฏผ ์ธ์ ์ฌ์ ์ ํด๋นํ์ง ์์
โ
์ ์ฒญ ์ ์ฐจ
- ์ ์ฒญ ์ ์
- ์ถ์
๊ตญยท์ธ๊ตญ์ธ์ฒญ์์ ์ ์ฒญ
- ์
๊ตญ ํ 90์ผ ์ด๋ด ๋๋ ์ ๋ฒํ ์ฒด๋ฅ ์ค ์ ์ฒญ
- ๋๋ฏผ์ ์ฒญ์ ์์ฑ
- ์ ์ฒญ์, ์ง์ ์, ์ฆ๋น์๋ฃ ์ ์ถ
- 1์ฐจ ์ธํฐ๋ทฐ (๋๋ฏผ์ฌ์ฌ๊ด ์กฐ์ฌ)
- ์ง์ ์ ์ผ๊ด์ฑ ๋ฐ ์ ๋น์ฑ ํ๋จ
- ๊ฒฐ์ ํต์ง
- ๋๋ฏผ ์ธ์ , ์ธ๋์ ์ฒด๋ฅํ๊ฐ, ๋ถ์ธ์ ์ค ํ๋ ๊ฒฐ์
- ์ด์์ ์ฒญ / ์์ก
- ๋ถ์ธ์ ์ 30์ผ ์ด๋ด ์ด์์ ์ฒญ ๋๋ ํ์ ์์ก ๊ฐ๋ฅ
โ
์ ์ถ ์๋ฅ
| ๊ตฌ๋ถ | ์๋ฅ๋ช
|
|---|
| ๊ธฐ๋ณธ | ๋๋ฏผ์ ์ฒญ์, ์ฌ๊ถ ์ฌ๋ณธ, ์ถ์
๊ตญ๊ธฐ๋ก ๋ฑ |
| ์ง์ | ๋ณธ๊ตญ์์์ ๋ฐํด์ ๋ํ ์์ธ ์ง์ ์ |
| ์ฆ๊ฑฐ | ์ ๋ถ์ฆ, ์ฒดํฌ์์ฅ, ๋ณด๋์๋ฃ, ์ฌ์ง ๋ฑ (ํด๋น ์) |
| ๊ธฐํ | ํต์ญ ํ์ ์ ํต์ญ ํ์ธ์ ๋ฑ |
โป ๋ชจ๋ ์๋ฅ๋ ํ๊ตญ์ด ๋ฒ์ญ๋ณธ ์ ์ถ ๊ถ์ฅ
โป ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ๋ถ์กฑํด๋ ์ ๋น์ฑ ์๋ ์ง์ ๋ง์ผ๋ก๋ ์ธ์ ๊ฐ๋ฅ
โ
๋๋ฏผ ์ธ์ ์ ํํ
| ํญ๋ชฉ | ๋ด์ฉ |
|---|
| ์ฒด๋ฅ์๊ฒฉ | F-2-4 ๋ถ์ฌ (1๋
๋จ์ ๊ฐฑ์ ) |
| ๊ฐ์กฑ์ด์ฒญ | ๋ฐฐ์ฐ์ ๋ฐ ์๋
์ด์ฒญ ๊ฐ๋ฅ |
| ์ทจ์
| ์ ํ ์์ด ์ทจ์
๊ฐ๋ฅ |
| ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ | ๊ตญ๋ฏผ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ๊ฐ์
๊ฐ๋ฅ |
| ์ฌํ๋ณต์ง | ์ผ์ ์๊ฑด ์ถฉ์กฑ ์ ๊ธฐ์ด์ํ์๊ธ ๊ฐ๋ฅ |
โ
์ธ๋์ ์ฒด๋ฅ์ ํํ (๋๋ฏผ์ ์๋๋ ์ถ๋ฐฉ ๊ณค๋)
| ํญ๋ชฉ | ๋ด์ฉ |
|---|
| ์ฒด๋ฅ์๊ฒฉ | G-1 ๋ถ์ฌ (6๊ฐ์~1๋
๋จ์ ๊ฐฑ์ ) |
| ์ทจ์
| ๊ณ ์ฉํ๊ฐ์ ์ฌ์
์ฅ ๋ฑ ์ ํ์ ํ์ฉ |
| ๊ต์ก | ์๋
์ด์ค๋ฑ ๊ต์ก ๊ฐ๋ฅ |
| ๊ธฐํ | ์๋ฃ ์ง์ ๋ฑ ์ผ๋ถ ํํ ๊ฐ๋ฅ |
โ
์ ์์ฌํญ
- ์ ์ฒญ ์ค์๋ ์์ ์ฒด๋ฅ๋ ํ์ฉ๋๋, ๋ฌด๋จ์ทจ์
์ ์ ํ
- ํ์ ์ ์ฒญ ์ ๊ฐ์ ์ถ๊ตญ, ํ์ฌ์ฒ๋ฒ ๋์
- ๋๋ฏผ ์ธ์ ๊น์ง๋ ํ๊ท 6๊ฐ์~1๋
์์
- ์ธ๋์ ์ฒด๋ฅ์๋ ์ ์ ์ฒด๋ฅ์๊ฒฉ ๋ณ๊ฒฝ์ ์ด๋ ต๊ณ ์ ํ์